Ciclo de películas de Frank Zappa

· Se trata de la primera vez que se reúnen en un ciclo las películas que dirigió el músico de rock

· El Gran Wyoming y Julián Hernández, entre las personalidades que debatirán con el público la vigencia de Zappa en la actualidad

La Universitat de València acogerá, durante el mes de noviembre, un ciclo con las películas que dirigió a lo largo de su vida el músico de rock Frank Zappa. Se trata de la primera vez que se reúnen en un ciclo integral las 8 películas que realizó Zappa, una iniciativa totalmente inédita hasta la fecha. Hasta el momento, nunca se habían proyectado en una sala las obras cinematográficas del músico norteamericano.

Las películas se podrán ver, por primera vez, subtituladas al español, y las sesiones estarán presentadas por diferentes personalidades de la cultura de nuestro país que se reconocen fans de Zappa. Así, entre los participantes en el ciclo figuran el presentador de televisión El Gran Wyoming o Julián Hernández, el músico de Siniestro Total. Ambos debatirán con el público la vigencia de la música de Zappa en la actualidad. Además, El Gran Wyoming ofrecerá un concierto en directo de homenaje a Zappa.

Frank Zappa (1940-1993) es uno de los más creativos y originales músicos de la historia del rock. A lo largo de su carrera, editó cerca de 70 discos y realizó 8 películas. Su música se define por una búsqueda constante de la fusión. Zappa también escribía música clásica (que ha sido interpretada, entre otros, por Zubin Mehta, Pierre Boulez y Kent Nagano) y en sus discos podemos encontrar varios estilos musicales (no sólo clásica y rock, sino también jazz, reggae y electrónica).

En lo que respecta a las letras, suelen ser irónicas y críticas con la sociedad de su tiempo. Su estilo crítico con la sociedad norteamericana está considerado como la influencia principal en la serie Los Simpson. Y su carácter pionero a la hora de implicarse en la política norteamericana con su música, llamando a la movilización ciudadana, ha tenido una enorme influencia en cineastas y músicos posteriores, como Michael Moore, Bruce Springsteen, Bono o Steve Earle.

El ciclo está organizado por el Departamento de Teoría de los Lenguajes y Ciencias de la Comunicación de la Universitat de València y el Colegio Mayor Luis Vives, y cuenta con la colaboración del Aula de Cinema de la Universitat de València.

Las películas se proyectarán en el Colegio Mayor Luis Vives, Av. Blasco Ibáñez, 23 (Valencia).

La entrada a las películas es gratuita.

A continuación, se detalla el PROGRAMA:

5 noviembre (jueves) 19.30h.

200 moteles (200 Motels, 1971)

La verdadera historia de 200 moteles (The True Story of 200 Motels, 1989)

Presentación: Jenaro Talens

12 noviembre (jueves) 19.30h.

Culebritas (Baby Snakes,1979)

Presentación: Óscar Barberá

19 noviembre (jueves) 19.30h.

Especial sala de edición (The Dub Room Special!, 1982)

Presentación: Julián Hernández (Siniestro Total)

21 noviembre (sábado) 19.00h.

¿Hay sitio para el humor en la música? (Does Humor Belong in Music?, 1985)

Presentación: El Gran Wyoming

Concierto de rock con El Gran Wyoming & Insolventes y el trombonista oZcar McCuenca

26 noviembre (jueves) 19.30h.

Vídeo desde el infierno (Video from Hell, 1987)

El asombroso Sr. Bickford (The Amazing Mr Bickford, 1989)

Presentación: Manuel de la Fuente

3 diciembre (jueves) 19.30h.

Tío Carne (Uncle Meat, 1988)

Presentación: Luis Puig y Didier Mervelet (Les Fils de l’Invention)

When the Lie's So Big (subtítulos en español)

Nueva canción que he traducido (junto con Barry Pennock) y subtitulado:

Festival Spanish Brass Alzira

Del 23 al 27 de junio se celebra el Festival Spanish Brass Alzira. El festival llega a su octava edición con un programa bastante completo del que destacamos (devoción zappiana obliga) el concierto dedicado a Frank Zappa, titulado Make a Brass Noise Here y ofrecido por Spanish Brass Luur Metalls. El concierto se llevará a cabo en Alzira (Valencia) el martes 23 de junio a las 22:15 h.

Ya para masoquistas o adoradores (que de todo puede haber), ese mismo día en el mismo sitio pero un poco antes, a las 18:15 h., este humilde servidor de Vds. ofrecerá una charla sobre Frank Zappa titulada Frank Zappa y el rock: una introducción sociocultural a la música popular. Además, si vienen a verme y me dicen que se han enterado por este blog, de regalo les obsequiaré con una amplia sonrisa.

Toda la información del festival está disponible en http://www.sbalz.com, donde pueden consultar el programa.

Ciclo de películas de Frank Zappa en noviembre (ahora sí)

Después de varios intentos infructuosos, ahora toca la definitiva. Cancelado el ciclo para mayo, finalmente será en noviembre de 2009 cuando se celebre en Valencia el ciclo integral de películas de Frank Zappa.

Por primera vez, se proyectará un ciclo integral con las ocho películas que dirigió Zappa. Las películas se han subtitulado al español para la ocasión, y serán presentadas por diversos zappianos de pro. Los nombres de estos zappianos se irán anunciando según se acerque el ciclo.

El lugar será el Colegio Mayor Luis Vives de Valencia (Avda. Blasco Ibáñez, 23). Todas las proyecciones serán a las 19.30 h. La entrada es gratuita y libre.

La programación es la siguiente:

5 noviembre (jueves)
200 Motels (1971)
The True Story of 200 Motels (1989)

12 noviembre (jueves)
Baby Snakes (1979)

19 noviembre (jueves)
The Dub Room Special! (1982)

26 noviembre (jueves)
Video from Hell (1987)
The Amazing Mr Bickford (1989)

28 noviembre (sábado)
Does Humor Belong in Music? (1985)

3 diciembre (jueves)
Uncle Meat (1988)

Luis G., responsable del sello Hall of Fame Records acaba de editar los volúmenes 8, 9 y 10 de la serie Unmatched. Se trata de unos trabajos colectivos en los que varios músicos hacen versiones de diversas canciones de Zappa.

El listado de temas es el siguiente:

UNMATCHED VOL. 8 - EL OCTAVO MAJADERO
01 - Weasels Ripped My Flesh - BTASA
02 - What's The Ugliest Part Of Your Body? (In) - M. A. Noya & Carlos Zerpa
03 - Andy - The Central Scrutinizer Band
04 - Love Of My Life - Zappones
05 - Pygmy Twylyte - oZcar
06 - The Orange County Lumber Truck - Tribemol?
07 - King Kong - Grupo Experimental elSìntoma
08 - Camarillo Brillo - Andrès Mastrangelo
09 - Joe's Garage - Daniel Fraile
10 - Dead Girls Of London - Pando
11 – Big Leg Emma - La Vaca Del Fondo
12 - How Could I Be Such A Fool - Crosstown Traffic
13 - Take You're Clothes Off When You Dance - La Logia de los Búfalos Mojados
14 - I'm So Happy I Could Cry - Romàn
15 - Willie The Pimp - oZcar
16 - Who Are The Brain Police? - Grupo Experimental elSìntoma
17 - The Worst Zuite You Never Heard In Your Life - Yehimeni & The Others
18 - Bobby Brown Goes Down - oZcar
19 - What's The Ugliest Part Of Your Body? (Out) - M. A. Noya & Carlos Zerpa
Total time: 67 min.

MASTERIZED BY ANDRÈS MASTRANGELO AT ESTUDIO Z (MINAS – URUGUAY). TRACK LIST & GLOBAL PRODUCTION LUIS G.
HOF-034-CD Hall Of Fame Records – 2008

UNMATCHED VOL. 9 - SHUT UP & RECYCLE YOUR BRAIN
01 - Bicycle Concert For Two 1st Movement - Dr. Zumango
02 - Eat That Question - oZcar & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by oZcar)
03 - Holiday In Berlin, Full Blown - Romàn & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by Luis G.)
04 - Be Bop Tango - Andrès Mastrangelo
05 - Moggio - Moggio06 - The Idiot Bastard Son – oZcar & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by oZcar)
07 - America Drinks & Goes Home – Romàn & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by Romàn)
08 - Montana - Guillermo Urìa
09 - Amnerika - Jesùs Rubio & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by Luis G.)
10 - Uncle Remus - Manoel Macìa
11 – The Duke Of Prunes - Carucha
12 - Dupree's Paradise - Moggio
13 - Florentine Pogen – oZcar & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by oZcar)
14 - King Kong - FxArnau & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by Andrès Mastrangelo)
15 - Exercise #4 - Romàn & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by Luis G.)
16 - Zomby Woof - Maese Manacho & The Orchestra Of The Age Of Recycling (conducted by Luis G.)
17 - Bicycle Concert For Two 2nd Movement - Dr. Zumango
Total time: 55 min.

MASTERIZED BY ANDRÈS MASTRANGELO AT ESTUDIO Z (MINAS – URUGUAY). TRACK LIST & GLOBAL PRODUCTION LUIS G.
HOF-035-CD Hall Of Fame Records – 2008

UNMATCHED VOL. X - THE GRAND KAZOO
01 - Lumpy Gravy Theme (Duodenum)
02 - Pojama People
03 - The Torture Never Stops
04 - Eat That Question
05 - Your Mouth
06 - Dirty Love
07 - I'm So Cute
08 - Big Leg Emma
09 - Catholic Girls
10 - Electric Aunt Jemima
11 - I Have Been In You
12 - I Just Might Be A One-Shot Deal
13 - Love Of My Life
14 - Mr. Green Genes
15 - Bobby Brown Goes Down
16 - Harder Than Your Husband
17 - Wowie Zowie
18 - Stick It Out
19 - Watermelon In Easter HayOut Of Program
20 - Joe's Garage
Time: 53 min.

Marieta Tamarit: vocals - oZcar Cuenca: trombone - Manoel Macìa: solo guitar - Luis Prado: organ and piano
Luis Gonzàlez: vocals, acoustic & electric rythm guitar & bass

MASTERIZED BY SHIPLEY. PRODUCED BY LUIS G.
HOF-036-CD Hall Of Fame Records – 2008

Más información: http://www.halloffame.es

Proyección: "Uncle Meat" (versión original subtitulada)

4 de diciembre de 2008. Se conmemora el 15 aniversario de la muerte de Frank Zappa. Con tal motivo, proyectaremos la película Uncle Meat, en versión original con subtítulos en español. Los subtítulos se han realizado expresamente para la ocasión.

Esta actividad arranca el programa de actividades de un nuevo colectivo que presentamos en el mismo acto. Se trata del colectivo Rockin' Your Eyes, del que presentamos la página web: www.rockinyoureyes.com









La presentación y la proyección de la película se llevará a cabo hoy jueves 4 de diciembre a las 19.30 h. en el Colegio Mayor Luis Vives, av. Blasco Ibáñez, 23, Valencia.

La entrada es gratuita.

El videojuego: historia y cultura

Estudiar la cultura de los videojuegos y establecer un debate entre la industria, los usuarios, los medios de comunicación y la Universidad. Éstos son los objetivos de la Jornada El videojuego: historia y cultura, que se celebrará los próximos 20 y 21 de noviembre en el Salón de Grados de la Facultat de Filologia, Traducció i Comunicació de la Universitat de València. A lo largo de estos días, las personalidades más relevantes de la industria del videojuego y de los medios de comunicación especializados abrirán un debate sobre la historia, implicaciones sociales y situación actual de uno de los sectores más importantes de la cultura popular en la actualidad.

La conferencia inaugural correrá a cargo de Gonzo Suárez, uno de los creadores más reconocidos del videojuego. Gonzo Suárez creó en 1998 Commandos, un videojuego español de táctica en tiempo real, ambientado en la Segunda Guerra Mundial, que cautivó al público dentro y fuera de nuestras fronteras al establecer un nuevo modelo de juego que ha sido imitado en numerosas ocasiones. El juego fue el más vendido en Francia, Inglaterra, Alemania y Estados Unidos. Con la secuela, Commandos 2 (2001), Suárez contó con un presupuesto de más de 6 millones de euros y revalidó el éxito de la primera parte. En la actualidad se encuentra ultimando el videojuego The Lord of the Creatures, desarrollado por su empresa Arvirago con un presupuesto de once millones de euros.













Imagen de Commandos 2

La mañana del jueves 20 continuará con una conferencia de Fernando Piquer, titulada “Juegos multijugador en Internet y comunidades”. Piquer es el fundador de la empresa Bitoon Enterntainment, dedicada a los juegos multijugador y comunidades online. Con una extensa trayectoria vinculada a proyectos para empresas como Wireless West o Coca-Cola, es un gran conocedor e impulsor de los nuevos modelos de negocio relacionados con los videojuegos y las nuevas tecnologías.

Al final de la mañana será el turno de Alfonso Azpiri, que hablará de las relaciones entre los videojuegos y los cómics. La obra de Azpiri es fundamental para entender el boom de los videojuegos en España en la década de los 80. Azpiri ha compaginado su trabajo como dibujante de cómics (como el emblemático MOT) con la ilustración y realización de carátulas de videojuegos con un estilo que ha creado escuela. En los años 80 fue decisivo, con sus diseños, para el éxito de empresas de videojuegos como Dinamic, Topo Soft y Opera Soft.














Dos imágenes de Azpiri para carátulas de videojuego (cedidas por el autor)

La tarde del jueves arrancará con una charla de Javier Díaz Vera, profesor de la Universidad de Castilla-La Mancha (UCLM). Con el título “Tecnologías sociales, videojuegos y aprendizaje informal: algunas aplicaciones al desarrollo de destrezas lingüísticas y culturales”, Díaz Vera nos presentará las novedades del sector, a partir de los proyectos europeos en que está implicado sobre la creación de juegos educativos para diversas plataformas, en especial para teléfonos móviles.

Acto seguido, se llevará a cabo una mesa redonda con la participación de los responsables de los principales medios de comunicación especializados en cultura popular y videojuegos. Moderada por Manuel de la Fuente (Universitat de València – Estudi General, UVEG), intervendrán Álvaro González (redactor de lapaginadefinitiva.com), Julio Gómez (redactor de gamerah.com), Pep Sánchez (director de meristation.com), John Tones (director de Mondo Pixel y de la Revista Xtreme) y José Luis Viruete (responsable de viruete.com). Al terminar, se abrirá un debate con los asistentes.

El viernes 21 se centrará en el estudio de las implicaciones sociales de los videojuegos. Jenaro Talens (catedrático de la UVEG y de la Universidad de Ginebra) reflexionará sobre el establecimiento de un marco teórico que ayude a comprender el significado del videojuego en la sociedad actual. Talens es un destacado especialista en semiótica y en cultura popular, y ha publicado numerosos escritos sobre literatura, cine y las diversas manifestaciones culturales que nos permiten comprender las relaciones sociales y políticas con nuestro entorno.

La Jornada concluirá con una mesa redonda moderada por la catedrática de Comunicación Audiovisual de la UVEG Giulia Colaizzi. En la mesa se debatirá sobre la relevancia de los videojuegos en la sociedad de masas: Ignacio Ramos (UCLM) analizará las influencias literarias y artísticas en el videojuego clásico La abadía del crimen; Guillermo López (UVEG) reflexionará sobre el modelo de los videojuegos de gestión a partir del caso del PC Fútbol; y Manuel de la Fuente (UVEG) señalará las relaciones que se establecen entre los videojuegos y el cine.

La Jornada está coordinada por el profesor de Comunicación Audiovisual de la UVEG Manuel de la Fuente, con la colaboración de la Conselleria d’Educació de la Generalitat Valenciana y, por parte de la Universitat de València, del Departament de Teoria dels Llenguatges i Ciències de la Comunicació y del Taller d’Audiovisuals. La asistencia a la Jornada es gratuita y abierta al público en general.

PROGRAMA













JUEVES 20 NOVIEMBRE
SESIÓN 1: Videojuegos, nuevas tecnologías y medios de comunicación
- 10.00 h. Presentación de la Jornada a cargo de María José Coperías, decana de la Facultad de Filología, Traducción y Comunicación de la Universitat de València.
- 10.15 h. Conferencia de Gonzo Suárez (Arvirago, autor de Commandos y Commandos 2)
“El videojuego. La larga historia de una corta vida”
- 11.15 h. Conferencia de Fernando Piquer (Bitoon Entertainment)
“Juegos multijugador en Internet y comunidades”
-12.15 h. Pausa/Café
-12.30 h. Conferencia de Alfonso Azpiri (Dibujante)
“Del cómic a los videojuegos”

- 16.00 h. Conferencia de Javier Díaz Vera (Universidad de Castilla-La Mancha)
“Tecnologías sociales, videojuegos y aprendizaje informal: algunas aplicaciones al desarrollo de destrezas lingüísticas y culturales”
- 17.30 h. Mesa redonda. La industria del videojuego y los medios de comunicación
Participan:
Álvaro González (lapaginadefinitiva.com)
Julio Gómez (gamerah.com)
Pep Sánchez (meristation.com)
John Tones (Mondo Pixel)
José Luis Viruete (viruete.com)
Modera: Manuel de la Fuente (Universidad de Valencia)

VIERNES 21 NOVIEMBRE
SESIÓN 2: Videojuegos, cultura popular y universidad
- 11.00 h. Conferencia de Jenaro Talens (Universidad de Valencia/Universidad de Ginebra)
“Videojuegos y cultura popular”
- 12.00 h. Mesa redonda. La experiencia del juego vista desde la Universidad
Participan:
Guillermo López (Universidad de Valencia)
Ignacio Ramos (Universidad de Castilla-La Mancha)
Manuel de la Fuente (Universidad de Valencia)
Modera: Giulia Colaizzi (Universidad de Valencia)
- 14.00 h. Clausura de la Jornada